听到张涛的话,金瑶白了他一眼。
鬼才要和你研究什么岛国的艺术片!
见张涛似乎是有意调戏自己,金瑶也懒得搭理他了。
张涛见此,呵呵一笑也没有在意!
他的日语口语之所以这么好,可是和系统赋予的能力无关!
这可是他上辈子努力学习的结果!
上辈子,张涛在大学的时候兼修过一些日语。
再加上后来工作的原因,也在日本待过一段时间,学习日本先进的拍摄艺术电影的技巧!
而且为了交流方便,和观看艺术片,他特意的苦学了一段时间的日语。
日常交流是没有问题的。
所以张涛也没有骗金瑶,他确实是因为学习艺术电影,才学的日语。
有了张涛这个精通日语和英语的人存在,几人交流起来倒是方便不少。
等到几人熟悉之后,张涛直接开口问道:
“麦克先生,还有山田先生!”
“不知道我的《夏洛特烦恼》这次在日本的放映,是直接用普通话作为外语电影播放!”
“还是说,由声优配音之后再上映呢?”
听到张涛的话,麦克开口问道:
“这个有什么区别吗?”
“不管是直接由普通话播放,还是由日语配音播放!”
“这不都是国外引进的电影嘛!”
听到麦克的话,张涛笑着说道:
“虽然说不管是电影原声,还是日语配音,这部电影都是国外引进的电影!”
“但是两者之间的区别还是很大的!”
“如果说这部电影,可以做好日语配音!”
“对于电影的传播还是有不小的帮助的!”
“而且在配音的时候,也可以做适当的融入本国的特色!”
“这样一定程度上,也是可以提高电影的票房的!”
“当然这是在日语配音足够出色的情况下!”
“不然反而会适得其反!”
“不过关于这一点,我倒不是很担心!”
“以日本国内动漫产业的发达,优秀的配音演员应该是不会缺少的!”
“我相信他们一定可以很完美的呈现我需要的效果!”
听到张涛的话,山田五郎也开口说道:
“我觉得张导的提议很不错!”
“之前我们也曾经做过类似的实验!”
“如果国外引进的电影,先做好日语配音之后再上映,那确实可以吸引更多的票房!”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:穿越兽世:灵泉空间有点田 开局当面壁者,投靠三体震惊全球 与世界万物误开系统 腹黑女帝在七零 柯学世界:黑与红的交锋 被读心后,学霸误成大明星 实名举报审神者撩刀不负责 林夜全文免费阅读完整版 逐梦电之迷 我的养成系女友佛系和尚 你的名字刻在我心上 我的偶像唱E6 御兽时代的最强之龙 我的养成系女友林默安幼鱼 文野:开局怀疑异能力想弑主 宇宙bug修理工 [综漫]东京都立补习班 中华留氏总谱下卷 呆萌青梅与腹黑竹马 被传绯闻?她联姻对象是港城大亨
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续